Depuis 2009, The END parasite la ville de Nice et propose une vision alternative et critique des publicités, invitant le passant « à se questionner sur le gavage médiatique et la suggestion de besoins et de rêves artificiels ».
Musique : Beastie Boys « Sabotage ».
